~~~~
~~~
~~~~
~~~
~~~~
جولييت , هل لديكِ سرار ؟
إنه مثلك , أنتَ طبيب في النهار ولاعب في الليل , كل شخص لديهِ أسرار
أتمنى أننا جميعاً سنجد الشخص المميز لنا يوماً ما
هيه , كيفَ تأخذ مكاني ؟
ماذا تقصدين بمكانكِ ؟ --- دكتور وانغ هذه هي المريضه غاو بينغ بينغ
الرحم يشيخ بسرعه إذا لم تعتني بهِ
شكراً لكَ على صراحتكَ
لماذا أكون سيئة الحظ في كل مرة أقابلكَ فيها ؟
أنتهيت , هذا هو الرز المقلي الخاص ب بينغ بينغ
هذا الرز المقلي لديه نفس طعم الرز المقلي الذي كانت تصنعهُ أمي
بأمكانك أخباري كيفَ كانت تصنعه أمك
أريد طلب الرز المقلي الذي طلبتهُ الأسبوع الماضي
أريد الرز المقلي فقط
عليكِ أن تنتظريني
الترجمه مقدمه من شيماء عادل @ فيكي
لماذا حلمت بوجهه ؟ , هذا شئ كثير
جولييت , ما الذي حدثَ لكِ ؟, لقد ناديتك عدة مرات ولم تجيبي علي
مرحباً
لقد رأيتُ كابوساً للتو
توقفي عن رؤية الكوابيس , وتعالي ساعديني بمهاجمة الوحش
حسناً , أنتظرني
أحذري , إنهم يستخدمون كل أسلحتهم
حسناً , فقط أنتظرني سأساعدك على إستعادة قوة تحملك
تعالي , أذهبي من اليسار وأستديري حولهم
هيا هيا هيا --- سأقوم بالهجوم الأن
أجل
أي كابوس رأيتِ قبل قليل ؟
رأيتُ حبيبي من حياتي السابقه
رغم ذلك كانَ يحمل وجه الرجل الذي أكرههُ كثيراً
ربما عليكِ أن تغيريه الى عدوك الذي جاء لينتقم منكِ في هذهِ الحيات
الأحلام هي عبارة عن وهم , وتفسيرها يكون عكس الحلم
من يريد الحلم بهِ ؟ , عليهِ أن يرحل عن حياتي
الأحلام والواقع مختلفان تماماً
بينغ , هذا هاتفي القديم أستخدميه في الوقت الحالي
بينغ بينغ , إذا لم يكن لديكِ ما تأكليه , تعالي الى هنا لتأكلي ما تريدين
شكراً لكِ , أتمنى أن لا يحدث هذا الشئ
غاو بينغ بينغ , كوني صديقتكِ المقربه عليَ أن أذكركِ
في هذا الوقت الراهن , صحتكِ ليست على ما يرام
تحتاجين للمال للذهاب الى الطبيب , وليسَ لديكِ الوقت للحديث عن حبيبكِ الخيالي
حتى لو كان أمبراطور , أو بطل خارق , إنه غير موجود ليقوم بأنقاذكِ
نعم يا صديقتي , أعلم هذا
خذي التقرير النهائي , لقد أتصلت بوكالة العقارات ليقوموا بالأتصال بالمالك الجديد
لكن المالك الجديد مشغول جداً ليقوم بمقابلتي
ثانياً , لقد أخذت موعد جديد مع الدكتورة شين يي لينغ
من يسمعك يظن بأنكِ حللتِ كُل مشاكلكِ لكنك لم تحلي ولا مُشكله واحده
إذا لم تتمكني من أخذ الكرة , عليكِ أن تنتظري
من قال هذهِ المقوله ؟
غاو بينغ بينغ
أه مينغ , دعيني أساعدك بخدمة الزبائن , ساعديني بالتخلص من هذهِ في سلة المهملات
أنتظري , سأساعدك بأخذ الطلبات من الزبائن , إذا رميتني في المهملات فسوف يقومون بأعادة تدويري
مرحباً بكم , ---- مرحباً
تفضلوا في الداخل هناك طاوله فارغه
حسناً --- من هنا
أرجوك إجلِس
حضرة الرئيس , دعني أخبرك بشئ , أردتُ دائما ً زيارة هذا المكان
وأخيراً نحنُ الأثنان ليس لدينا مناوبه هذهِ الليله , حضرة الرئيس
بفضلكَ , فندق كيلي لم يعطينا تخفيض فقط ولكن قدمَ لنا خدمات كثيرة
أنا حقاً لم أفعل شئ
رئيسي , لديكَ تأثير كبير , حالما أخبرهم بأسمك كل شئ يسير بسرعه
هناك شئ أريد أن أسألكَ عنهُ
إنه عن الآنسه أي زين
بجانب كونها صديقة طفولتكَ
هل هناك ؟؟
لم أفهمكَ --- هل تنوي الزواج منها ؟
دعني أخبرك , أي زين تحتاج لتواعد شخص بشكل رسمي
فقط إذهب وتقدم لها
حاضر , سيدي البيرة هنا
رئيسي , نخب مساعدتك لي
بغض النظر عن المهنه أو الحُب , سنتقدم ونزدهر --- فقط إشرب
سأشرب
دعني أنبهك , أي زين تبدو ذكية وقادرة
لكنها مجرد فتاة بريئة وطيبه
أنظر إليكِ غيري كانَ سيظن بأنكَ كنتَ تواعدها
أه مينغ , سيخ دجاج و زهرة السمك المجفف
كُل هذهِ الأطباق يابانية المنتجات
رئيسي , عليكَ أن تجرب طعامهم المشوي , إنه يحظى بشعبيه على الأنترنيت , جرب هذا الفطر المشوي
كُلهُ بهذهِ الطريقه
ماذا تفعلين ؟
من يكونون ؟
ذلكَ الشخص هو الطبيب الذي فحصني
الطبيب الذي قال لكِ لديكِ رحم جده ؟
إنهُ هو
دكتور وانغ مرحباً , دكتور وانغ نو مرحباً
زوجة أخي هي من مرضاك أيضاً , أعذرني
مرحباً مرحباً
إنهُ ليسَ من المشاهير , لماذا تعامليه هكذا ؟
مرحباً يا آنسات
أنا طبيب أيضاً , سُررتُ بالتعرف عليكُنَ
إذهبي وإجلسي هناك
دكتور آسفه لأزعاجك في وقت كهذا
كيفَ هو حال زوجة أخيكِ , هل تشعُر بتحسُن ؟
إنها أفضل الأن ,,
وضعكِ الصحي الأن لا يسمح لكِ بأكل الساشيمي
هرمون الأستروجين النباتي بداخلها سيساعد على نمو الأورام لديكِ , لا تحاولي أكلها
كُلي الطعام الملئ بالألياف والتباتات الخضراء
رئيسي , هل تريد أكل الساشيمي ؟
أطلب منه لنأكله
يا طاهيه , طبق من الساشيمي هُنا رجاءاً
رئيسي , لا تشرب لوحدِكَ
مرحباً , آنسه أي زين
مرحباً , أليسَ هذا هاتف زانغ نو ؟ , أينَ هو ؟
الرئيس هنا بجانبي .
لا تخبريني بأنكِ ما زلتِ تعملين في هذا الوقت !!
إذاً تعالي لتأكلي معنا الرئيس يدعوكِ الى هنا
تعالي إذاً , سأرسل العنوان لكِ , أنتهيت
لم تعطيها الفرصه لترفض حتى !
هي لم تقُل بأنها ستأتي .
هذا بسبب أنكِ لم تعطيها الفرصه لتقل لا
لو إنها تعلم حقيقتك لما سمعت كلامك
ماذا تعنين بكلامكِ هذا ؟
عليكَ أن تفهم هذا بقلبكَ
أنا لا أفهم الكلام المبطن , أرجوكِ كوني صريحه
هل أنتَ واثق من إنكَ تريدني أن أقولها هنا , سُمعَتَك ستدُمَر
حقاً ؟ , لا تحتاجين للف والدوران , كوني واضحه بكلامكِ
حسناً , سأكون واضحه , لقد أخبرت شخصاً ما في الفندق بأنك تريد رُز مقلي
سألت شخص ما بأني أريد رُز مقلي في الفندق ؟ ( يعني يريد عاهرة ) --- صحيح
دكتور وانغ , بينغ بينغ آسفه إنها تُحب أن تمزح
إنها لا تشعر بخير هذهِ الأيام , لهذا تخطرف في الكلام , لا تهتم بكلامها , آسفه
هل أنا أمزح ؟ , ومنذَ متى أخطرف في الكلام ؟
عليكِ الذهاب لرؤية الطبيب ما دُمتِ لا تشعرين بأنكِ بخير , عليكِ رؤية طبيب لدماغكِ
أنا لا أقول الخرافات , لقد سمعتُكَ بنفسي , أنتَ تغُش , كيفَ ستعتذِر للآنسه أي زين ؟
يالَ السخافه
أنتَ مُتَغطرِس حتى وأنتَ غشاش , هل فندقنا يهمك فقط في الرُز المقلي ؟
مرحباً بكم
آنسه , أي زين
تفضلي
أرجوكِ إجلسي
القائمه
شاو فانغ , أينَ وانغ نو ؟
الرئيس , لقد أضطر الى الذهاب , لديهِ شئ مُهم
~~~
~~~~
~~~
حسناً , سآتي لرؤيتكم فيما بعد , شكراً لكم
هل هو دكتور الرُز المقلي ؟ ( يعني دكتور الدعارة )
يالَ الأنحراف !!
هل تشعرين بأنهم ينظرون إلينا نظرة أحتقار ؟
هل أنتَ تُهلوِس ؟
أنتِ الرجل البرونزي ال18
فقط إذهب وأخبرهم
حسناً , السيده وينغ
مرحباً سيد وينغ
السيده وينغ تتعافى بشكل جيد
لكن دكتور وانغ الجزء الأيسر من صدري يؤلمني كثيراً منذ البارحه
الجزء العلوي الأيسر ؟
سأُلقِ نظرة ,,,
ماذا تريد أن تفعل ؟ --- سأقوم بفحص المريضه
لا داعي
ما الأمر ؟ --- لا تنظُر
ماذا يحدُث هنا ؟
حسناً سأخبرك , لقد طلبت من شخص ما أن يحضر لكَ الرُز المقلي الى الفندق
أنا طلبت من شخص ما أن يحضر لي الرزُ المقلي للفندق ؟؟؟
صحيح
آسفه دكتور وانغ , بينغ بينغ تمزح
هل فندقنا يعني لهُ الرُز المقلي ؟ ( يعني مكان للدعارة )
أنا الدكتور وانغ , أخبر مدير الموقع بهذا
أريد أن يمحو هذا الفديو من موقع المستشفى , شكراً
هذهِ المراءه ليست لطيفه أبداً
لقد قامت بتصوير الفديو ونشره بنفسها
يا إلاهي , كيف سيعيش الرئيس بعدَ هذا في المستقبل ؟
هذهِ المراءه هي أيضاً مريضه لدى الرئيس
إنها المريضه التي فحصتُها بدلاً عنكِ
أسمها سهل التذكر , أسمها غاو بينغ بينغ
سأقوم بالنظر في سجلها
الترجمه مقدمه من شيماء عادل @ فيكي
أه نو , عنوان سكنها في نفس الشارع الذي تسكُن فيه !
حقاً ؟؟
هذا عنوان المنزل الذي إشتريتهُ مؤخراً
إنها تُعطي معلومات خاطئه عنها !!
رئيسي...
هل هي من نوع الأشخاص الذين يدمروكَ إذا لم يحصلوا عليكَ ؟؟
هذا مثل الأفلام , في البداية تنتقل لتعيش بجانبك وتراقبك ليل نهار
وبعدها تتظاهر بأنها مريضه لديك لتزعجك في المستشفى
رئيسي , لقد إنتهى أمرُكَ
دكتور المريضه غاو بينغ بينغ هنا
بماذا تشعرين ؟
كيفَ بأمكانكَ الذهاب بعدَ الأصطدام بي ؟
كُل اللقاءات لم تكُن صُدفه
شقتي الجديده وشقتي القديمه وكل الأماكن
تعرفها جميعاً
إذاً هل أنتَ متأكد من إنها هي ؟
لستُ متأكد , ---- هل أنتَ واثق ؟
شين يي لي , لقد أخذت كُل مرضاكِ ذلكَ اليوم
أنتِ لا تعرفين غاو بينغ بينغ صحيح ؟ --- لا أعرفها
هل أنتِ متأكده ؟
وانغ نو , السُمعه للطبيب أهم من الحيات
أظن بأنه عليكَ أن توضح الأمور وحالاً
سواء كانت هي الشخص الذي يوبخك أو الذي نشرَ الفديو
عليكَ أن تقاضيهم حالاً لتحمي سُمعَتَكَ
صحيح يا رئيسي , لقد كنتُ هناك ذلك اليوم
حتى لو أحضرت أمراءه الى الفندق لتأكل الرز المقلي
أظن ,,,
أنتظروا , ما هو موضوع الرز المقلي ؟
أنا أيضاً أريد أن أعرف موضوع الرز المقلي
لماذا تتصل أي زين بي ؟
لقد أخبرت أي زين كل شئ قبل قليل
لماذا ؟؟
لأننا بحاجه لمحامي الأن
وهذا المحامي يجب أن يكون صديقة الدكتور المقربه أيضاً
أنا حقاً أشُك بوجود دوافعك الخفيه
لأن مستشفانا لديها فريقها القانوني بالفعل
كلنا أصدقاء جيدين لبعضنا
مرحباً , أي زين
حسناً سأخبرك , بأني سمعتُكَ تطلب من شخص أحضار الرز المقلي لكَ للفندق
أنا طلبت من شخص أحضار الرز المقلي لي في الفندق ؟
صحيح
أوه ,,,
إذاً , هو حقاً طلبَ الرز المقلي !!!
طبق من الرز المقلي الحقيقي , وهو لم يعني الرز المقلي الذي ,,,, أسأت الفهم
غاو بينغ بينغ , ما هي مدى معرفتكِ بالدكتور وانغ ؟
لا شئ , أنا لا أعرفه لهذه الدرجه
هو فقط طبيبي و أنا مريضه لديه , هذا ما في الأمر
آسفه , لقد أخطأت
طالما الأمر هكذا , لماذا فعلتِ كُل هذا ؟
مهاجمة شخص بهذهِ الطريقه وأتهامهُ , بأمكانهِ مقاضاتك بتهمة القذف
مُقاضاتي !!!
لا , أنا حقاً لم أنشُر هذا على الأنترنيت , ليسَ لدي علاقه بهذا الأمر
كيفَ ستثبتين بأنكِ لم تفعلي هذا ؟
الناس يقولون بأنكِ تعمدتِ تسجيل هذا الفديو ونشرتيه بنفسكِ
لماذا أفعل هذا الأمر ؟ ليسَ لي علاقه بهذا الشئ
لا أستطيع إثبات عكس هذا , لكني حقاً لم أفعل هذا الأمر
الدكتور وانغ هو ضيف في فندقي
والأن بسبب موضفه لدي , قد ساءت سُمعتهُ
آسفه , لكني سأقوم بالنظر بهذا الموضوع
إذاً ,,, لقد أسأت فهمهُ
حضرة المديرة , أنا آسفه
أخبري أسفكِ للدكتور وانغ
هاه ؟؟
هل أنتِ في إجتماع آسف لأزعاجكِ
أبي لماذا جئت من دون أن تخبرني ؟
هل علي أن أخبر أحداً بأني سأتي الى فندقي
أكملي ,,
الترجمه مقدمه من شيماء عادل @ فيكي
غاو بينغ بينغ
عليكِ تحمل مسؤولية ما حدث للدكتور وانغ
عودي لعملكِ الأن
حاضر
ترجمة شيماء عادل @ فيكي
ماذا يحدُث ؟
لقد سمعت بأن المديرة أحضرت طباخ حلوى جديد
من الممكن أن تفقد أه شين عملها
كيفَ لهذا أن يَحدُث ؟ معلمي دينغ , ماذا سنفعل الأن ؟
صحيح , ماهو خطأ بروس ؟
عليه أن يعلم من هم قبلهُ أولاً
رئيسنا المسؤول , عليكَ أن تساعدنا بأيجاد طريقه
صحيح , دعونا لا نخاف ونعرفهم بأننا محميين بقوانين العمل والعمال
شاولو , لماذا تذكر قوانين العمل والعمال الأن ؟
إنهم لم يقولوا بأنهم سيطردون أه شين لهذا من المبكر قول هذا الكلام
سيفعلون هذا عاجلاً أم آجلاً لا يمكن أن يتواجد نمرين في جبل واحد
كيفَ لفندق أن يكون لديهِ طباخَين للحلوى ؟
ومقدرتها في العمل ليست جيده .
ما هذا الهراء الذي تقولونهُ ؟
أنا فقط أقول الحقيقه
أه شين لا تستمعي لكلامهم الفارغ
هذا الأمر عادي جداً
لا تقلقي , كلنا سنقف الى جانبكِ
صحيح , أليسَ كذلك ؟
كما تقولين
توقفي عن البكاء , سيكون كل شئ على ما يرام
أبي , لا يمكنك أن تكون عنيداً هكذا
هذا فندقي , بأمكاني عمل ما أريد
لقبي هو رين بأمكاني أن أكون عنيداً كما أشاء ( رين يعني عنيد بالصينيه )
نحنُ نركز على الفريق في العمل
أُنظر , هناك الكثير من المطاعم الجديده في الخارج , وفيها الكثير من المبدعين وذوي الخبره
ليسَ من السهل لمطبخنا القديم أن يحافظ على مهنيتهُ ويستمر
صحيح , أعرف
أنتِ تعرفين بروس أيضاً ,إنه طباخ مشهور في كيوتو , لقد دعوته ليزورنا هنا
كيف بهذا أكون غير محترف ؟
ليسَ هذا ما أقصدهُ
لم أقل بأن بروس ليس جيداً
أنا أقول بأننا بالفعل
لدينا الشيف دينغ ليقوم بأدارة المطبخ
هو جيد ومحترف بعمله , وطباخة الحلوى لدينا تقوم بعملها بشكل جيد أيضاً
لكن ليسَ هناك أي أبداع
ألم تقولي بأننا بحاجه الى الأبداع ؟
لا تكُن عجولاً , علي أن أجد طريقه لأرضي الطاهي دينغ
وأفكر بالكلام الذي عليَ أن أقولهُ
وبعدها يمكِنُكَ التحرك , أتفقنا ؟
ليسَ لدينا وقت لهذا
الطاهي بروس , لقد سمعت بأنكَ قابلت رئيس إدارة الفندق من قبيل الصدفه في كيوتو , هل هذا صحيح
صحيح , علىى وجه الدقه تقابلنا عندما كنا نتمشى في كاموجاوا
في الحقيقه , لقد كنتُ أعرف رئيس الأدارة في تايوان
ما هي العروض التي قدمها لكَ لتترك كيوتو وتعود الى تايوان ؟
تماماً مثلما يقول الكاتب الكبير همنغواي
الحيات عبارة عن وليمه متحركه
أحب العثور على الألهام من تحديات الحيات
أريد لحلواي أن تكون عبارة عن مغامرة
دكتور وانغ , هل تريد رز مقلي ؟
~~~
دكتور وانغ , هل تريد رز مقلي ؟
ما هو أسمُكَ , أنتَ وقح جداً
لا , الجميع يتحدث عن الرز المقلي للدكتور
رز مقلي
أعطني رز مقلي , أنا حقاً أحب أكل الرز المقلي
حسناً
شكراً
أه نو , أشعر بأن موضوع الفديو طالَ أكثر من اللازم
صحيح , عدد المشاهدين ما زال يزداد
أنظر , كُل من في المجموعه علق على الفديو
صحيح , أظن حتى المنظفين علقوا على الفديو
لابأس , كلوا طعامكم
لا أعرف حتى إذا كانَ الرز المقلي جيداً أم لا
ما الذي تقولهُ ؟ ماذا ؟
أنتَ طبيب أُذُن , هل تظن بأنَ الجميع طُرش أم ماذا ؟
رئيسي , رئيسي
رئيس الطهاة دينغ , الجميع في أمان هنا
الطاهي بروس مجرد زائر هنا , لن يأخُذ مكان الطاهيه أه شين
لهذا , أتمنى أن تنظروا للأمر بصورة شاسعه
وتساعدوني جميعاً على أدارة مطبخ فندق كيلي
حضرة المديرة رين , أنا لم أقصر بعملي معكِ
يمكنني تفهم موقفكِ
رغم ذلك عليَ قيادة عدد كبير من موظفي المطبخ
إذا قمت باللعب الأن
ففي المرة القادمه سيتراكم العمل وستظهر العقبات من لا شئ
وستهاجم معنوياتنا
مدير الأدارة
جيد
شكراً لكم لمجيئكم الى هنا , لقد أتعبتكم
ساعدوني لتعريف الناس بطباخنا الوسيم أليسَ كذلك ؟
أرجوكم إجلسوا . أكملوا عملكم
لا تقلقوا , بروس سيكون لديه فريق عمله الخاص
أرجوكم أستمروا بأتباع تعليمات الطاهي المسؤول دينغ الأن
وأستمروا بعملكم المعتاد في المطبخ
سأتعبكم بهذا الموضوع الأن
إنها حقاً أمراءه حقيقيه , فهي صارمه وهادئه بنفس الوقت
من أجل طعم واغاشي , نستطيع أضافة طعم الرومانسيه الفرنسيه
هذا هو فن الحلوى لدي
الحديث معك يشعرني بأني دخلت الى عالم الحلوى الخيالي والمغامرات
حضرة رئيس الأدارة , لديك عين جيده في الأختيار
غاو بينغ بينغ , هل تعلمين بأني عليَ الأهتمام بالفندُق وبموضوع الدكتور وانغ في نفس الوقت ؟
آسفه حضرة المديرة رين , أتعبتُكِ معي
أه نو , لماذا أنتَ هنا ؟
فقط منذُ قليل كنتُ أخبر الآنسه غاو أن تعقد مؤتمر صحفي لكي توضع الأمور معك
وأيضاً , عليها أن تنشُر أعتذارها لكَ في الصُحُف
لا تقلق , سأقوم بالتأكيد بحل مشكلتك
تعالي معي .
أه نو , الأمور لا تؤخذ بالعصبيه علينا أن نحلها بهدوء , أهم شئ الأن هو --- لا تتدخلي سأحل الأمر
ماذا تفعل ؟
ماذا تقصدين بهذا ؟ ---- ماذا تقصد أنت ؟
لقد أسأت فهمك بموضوع الرز المقلي , وحديثي في مطعم أه مينغ , أعتذر لكَ الأن بشكل مباشر
أنا حقاً لم أقم بنشر الفديو على الأنترنيت
متى بدأ الأمر ؟
ماذا تقصُد ؟
لقد قمتِ بتتبُعي من منزلي الى المستشفى وبعدها الى مسقط رأسي وبعدها الى الفندق .
وأستخدمتِ كُل هذهِ الأساليب لتُدَمري سمعتي
هل تريدين المال فقط أم إنكِ تريدين شيئاً آخر مني ؟
يالهُ من تفكير غريب .
دكتور وانغ , أنا بينغ بينغ أخبرك بشكل رسمي
أولاً , أنا لا أُطاردُكَ
ثانياً , عن موضوع تدمير سُمعَتِكَ , لقد فسرتُ الأمر لكَ بالفعل
ثالثاً , أنا لدي عمل محترم حتى لو لم أكن أجني منهُ الكثير من النقود لن أطلب النقود منكَ
رابعاً , أنا ..
أنا من عائله مُحتَرَمه , وأنا بريئه , توقف عن غطرستِكَ
ليسَ لديكِ أي أحترام للذات
أستخدام مثل هذهِ الطُرُق الرخيصه للتقرُب من رَجُل , سيجعل الناس تنظر إليكِ بعين الأحتقار
دعيني أحذرُكِ , توقفي عن هذهِ الأعمال الطفوليه ومطاردَتي
هل تظن نفسَكَ عظيماً لأنكَ طبيب ؟ , من الذي يريد التقرُب منك ؟
لقد قمت بالحجز لدى الدكتورة شين يي لي , من كان يظن بأني سألتقي بكَ هناك ؟
هل تظن بأني أريد أن يفحصني طبيب رجُل ؟
وذهبت الى مطعم أه مينغ لأنها صديقتي منذُ الدراسه لأكل الطعام هناك , وأنا هنا لأني أعمل هنا
إذاً الأمر هكذا , لقد خططتِ لكُل شئ بشكل جيد , صحيح ؟
ما هذهِ الصُدَف , كُل هذهِ الصُدَف تحدُث , هذا غير منطقي
دعيني أخبركِ , كل شئ غير منطقي , عليهِ أن يكون له تفسير منطقي
حسناً , سأقوم بتفسير الأمور لكَ مرة أُخرى
حتى لو كنتُ أُريد أن أُخطط للأمور , فلن أخطط الأمور من أجلكَ , لآني لستُ معجبة بكَ إطلاقاً
ولستُ من معجباتِكَ أيضاً , أنا لدي شخص معجبه بهِ بالفعل
معلمي ؟؟
هو ؟؟
هو مُعَلِمُكِ ؟ , هل تعلمين من يكون ؟
هل أنتَ أصم ؟ , لقد ناديتهُ للتو بمُعَلِمي
أه نو --- بروس
لم أركَ منذُ وقتٍ طويل
لقد سمعتُ من أي زين بأنكَ أصبحتَ طبيباً الأن , رائع
مبروك --- شكراً لكَ
معلمي
غاو بينغ بينغ , أنتِ تعملين في هذا الفندق أيضاً ؟
صحيح , أنا مساعد الشيف هنا , معلمي
لا تقل لي بأنكَ هو الطاهي المسؤول الجديد
مطارِدَة مجنونه , هل أنتهيتِ من لم الشمل الأن ؟
لديَ أمور أريد التحدُث مع بروس بشأنها , إرحلي
مطارده مجنونه ؟؟
لا شئ , لقد كان هناك سوء تفاهُم بيننا ولقد وضحنا الأمور ,
صحيح , دكتور وانغ ؟
معلمي , كيف تعرفت على الدكتور وانغ ؟
بروس هو , و أختي الكبيرة ,,,
طالما إنهً صديقي ونحنُ نعرِف بعضنا البعض , علي أن أتوقف عن أخبارك بأي شئ
غاو بينغ بينغ , دعينا نُنهي الأمور هُنا , لا أريد رؤيتَكِ في المُستقبل
ما الأمر الذي بينك وبين غاو بينغ بينغ ؟
إنها مجرد مريضه لدي , لا تهتم بها , ليست مُهِمه
ماذا عنكَ ؟ , هل أنتَ بخير ؟ لقد سمعت عنكَ وعن أختي الكبيرة
لا تبقي الأمر في قلبكَ , أختي الكبيرة كانت دائماً هكذا
إنها فقط تبحث عن مصلحتها ولا تهتم لرأي الأخرين , لقد عانيت كثيراً
أنا لم أعاني
أنا فقط أشعر بالحُزن لأننا كُنا مع بعضنا لوقت طويل
توقف عن الحديث عني , أخبرني ما هي أخبارُكَ ؟
أنتَ وأي زين ,,
نحنُ ليسَ بيننا مثل هذهِ العلاقه , لماذا يسأل الجميع عن هذا الأمر؟
إذاً ما زال والدُكَ يصر عليكَ أن تتزوجا ؟
صحيح , هذهِ الأيام ليس هناك الكثير من الشباب يريدون الزواج وأنجاب الأولاد
لكن والدي يُلِح علي بالزواج وأنجاب الأطفال بحماس
كيفَ هي صحة والدُكَ ؟
ما زال على حاله , وهو مُشتاقٌ لكَ
أنا أيضاً أشتقتُ لهُ وللكابياك خاصته
هل أنتَ مُتفرِغ اليوم , لم نلتق لوقت طويل , جِد لنا مكاناً لنشرب ونتحدث
في الليل . حسناً
هيه , بروس
رئيس الأدارة
رجلان وسيمان يجلسان هنا , هل أنتما مشغولان ؟ --- لا
تعالا لنلعب الكرة , هيا
يالها من صُدفه , إنهُ القدَر
معلمي عاد وظهرَ أمامي مجدداً
أنتظريني , عليكِ أن تنتظريني
ما الأمر , هل تنتظريني ؟
الشيف المسؤول
ما الأمر ؟ , هل تؤلمكِ بطنُكِ ؟
لا , سأكون بخير بعدَ أن آخذ الدواء لاحقاً
الشيف المسؤول , هل ستكون حزيناً ؟
أنا شاوقينغ الذي لا يموت , ( نوع من الصراصير الصينيه )
حسناً , سننتظر ونرى , سنتصدى لتحديات الخصُم
بجانب وعود الآنسه رين , لن يتغير شئ
لكني عرفت مؤخراً إنَ بروس لي هو لي رو لونغ
كانَ معلمي السابق , لكن حضرة الشيف المسؤول أنتَ أيضاً أعتنيت بي , كلاكما مهمين بالنسبةِ لي
هل طلبتُ منكِ أن تختاري بيننا ؟
لم تفعل , لكني أعتقد بأنكَ لا تُحِب مثل هذا النوع من العلاقات
من الذي يُحب أن يقارن بغيره من الناس , إنه حتى قامَ بلقاء صحفي
في اللقاءات , ما الذي يريدونه , يريون أن يصعبوا الأمور عليَ
الشيف المسؤول , أنتَ عبقري في مجال الطعام
وبروس عبقري في مجال الحلويات , مجال عملكما مُختلِف
بروس بأمكانه تحويل أي شئ الى شئ مُختلف
بأمكانهِ عمل توازُن بينَ الطعم والشكل
هل بأمكانكِ نسخ الطعم أيضاً ؟
يُمكنني نسخ الطعم لكني لا أستطيع الأبتكار
بينغ بينغ , عالم الحلويات ليسَ بسيطاً كما تظنين
إنه نوع من أنواع المعرفه إذا أستطعتِ تكرار عمله بالفعل
إذاً , الشيف المسؤول
إذا ذهبتُ لتعلُم الحلوى مع الشيف بروس
هل ستعاقبني ؟ --- لا
أليسَ هذا صحيح ؟ , لقد علمت بأنكَ أفضل شخص مسؤول
لا , سأقوم بضربكِ
التفكير بهذهِ الأمور عديمة الفائدة
وانغ العجوز , إنهُ فقط لن يترك الأمر يمُر بسهوله
أبي لا يريد ترك بحيرة ثعبان الماء , وأنا لا أريد أن أضغط عليه أيضاً
سخيف , هو تزوج وربي ثعبان الماء وبقي في نفس مكانه طوال حياته
مثل نوعه من الناس لن يتركوا مكانهم وحياتهم
حضرة الرئيس , في الحقيقه أنتَ أيضاً لديكَ هذهِ الصفتان
ما هما ؟ --- لا يمكنك ترك المكان والأكل هنا
حسناً , من سيلعب معي أولاً ؟
الشباب لا يفهمون , هناك شيئان مهمان في نهاية كل لعبه عندما تكونان بسني
فقدان الذاكرة والتذكر
صحيح , وأيضاً نقودي التي في البنك
أطفالي سُعداء وأنا في السماء
أبي رين , أنتَ تفكر كثيراً , صحتك رائعه
بالضبط , حضرة الرئيس , مهمتك الأن هي أن تعيش حياتِكَ بسهوله وسعاده
تشَجَع
دعنا نبدأ
الترجمه مقدمه لكم من شيماء عادل @ فيكي
لديَ كُل شئ في هذهِ الحيات
لديَ سيارة زوجه ومنزل ومال , أنا فقط أفتقد لوجود إبن لي
أتمنى لو تستطيع أي زين أن تنجب لي حفيد لكي تكتمل أمنيتي
سنرى أن تحققَ هذا الشئ السنه القادمه أو السنه التي بعدها
نعم
السنه القادمه أو التي بعدها ,,
السنه القادمه ,,
أنا أُخطط للذهاب الى كمبوديا السنه القادمه
كمبوديا ؟؟
لا أظن بأنَ أي زين يناسبها بلد مثل كمبوديا
هي ليست مهتمه بالمواقع التأريخيه , وهي تخاف من الحرارة
صحيح , كُل هؤلاء المشاهير يذهبون الى بالي في شهر عسلهم
إذاً سنفعلها في بالي , لقد حُسِمَ الأمر
أصدقائي وأنا كونا فريق طبي
نود تطوير نوع من العلاجات المتطورة للحد من الولادات المشوهه
إذاً...
أنتظر دقيقه , ماذا تعني ؟
أنتَ لن تذهب الى كمبوديا لتتزوج ولكن لتكون قابلة للولاده ؟
صحيح
ساعدني بجمع أشيائي
شخص ما يفضل الذهاب الى كمبوديا على الذهاب الى جزيرة بالي .
دعنا نلعب
معلمي , هل أنتَ أعزب ؟
~~~
معلمي , هل أنتَ أعزب ؟
معلمي إنها باي هي , تريد أن تسالكَ إنها تقول بأن حسابك في أس أن أس مكتوب فيه أنك أعزب
أنا أعزب .
مرحباً
دكتور , لقد أوشكنا على أنتهاء التصليحات , في المنزل
إذاً المالك القديم لم ينقل أغراضه حتى الأن ؟
لا لم يفعل , ما زالت أغراضه موجوده هنا
يمكنك الطلب من الوكاله بطرد المالك القديم
حسناً
أينَ هي المسؤوله ؟
لقد وصلتم .
شاولينغجي
لم نركِ منذُ وقت طويل
صحيح
أنظرى حتى طفلي أشتاق لكما
بطنُكِ كبيرة جداً
ماذا تفعلين ؟
إنهُ أعزب
لقد كررتِ هذا الكلام عدة مرات , ألستِ مُزعِجه ؟
لو كانَ حقاً مُهتماً بكِ , لأعطاكِ رقم هاتفهَِ
ولو كانَ حقاً مهتماً بكِ , لوجدَ طريقة للأتصال بكِ , اليس كذلِكَ ؟
أول ما نزلَ من الطائرة كانَ عليهِ عمل مقابله صحفية , ولأنه مشغول جداً كيف سيتمكن من أعطائي رقم هاتفهُ ؟
بجانب ذلك إنهُ مشهور , والمشاهير مشغولين جداً
مشهور ؟ --- مشهور
الى أي مدى مشغول ؟
مشغول جداً
شاولينغجي
آسفه على هذا
أحذري
دعينا نتأكد من المنازل التي رأيناها اليوم
هذه , هل تتذكرين , إنه قريب من الفندق
حتى لو كان صغيراً , سنوفر نقود وسائل النقل
غالي جداً
ماذا عن هذا ؟
المالك يبدو بأنه منحرف , ويضع الكامرات في كل أركان المنزل
ماذا تعنين , هل تعنين بانكِ لن تنتقلي من منزلكِ ؟
حسناً , إذا كانت لديكِ أي صعوبات أخبريني .
لا أملُك حتى المال لأنتقل الأن
بأمكاني إقراضكِ النقود الأن , وأعيديها إليَ لاحقاً
الأمور المتعلقه بالمنزل ساحلها بنفسي
غاو بينغ بينغ أرجوكِ عودي الى رُشدك
المنزل الأن لم يعد ملككِ , لديهم الحق بطردك ومقاضاتك
حسناً , سأنتقل قريباً
لقد قلتِ هذا بنفسِكِ , لا تجعليني أقلق عليكِ , أتفقنا ؟
أوه , ماهو الوقت الأن ؟ , يا إلاهي
لقد تأخرت , لدي موعد مع بعض الأصدقاء , ساذهب الأن
ألستُ أنا صديقتُكِ أيضاً ؟ , أنا جالسه هنا
هل تظنين بأني لا أملك أصدقاء غيركِ ؟, سأغادر الأن , سأرسل لكِ الصور الليله
حسناً , هذا كُل شئ للأن .
آه نزلَ ماء الرحم ,,
شاولينغجي
ضغط الدم للأم مرتفع جداً , من المحتمل بأنها ستحتاج الى عملية قيصريه
حسناً , أدخلوها للعمليات
شاولينغجي
أرجوكِ إبقِ بعيده عني
أنا من أحضرها الى المستشفى , كيفَ تظن بأني أُلاحقكَ ؟
هذا لا يطاق
كيفَ حالها ؟
لقد جاءَ زوجها بالفعل , يمكنكِ الرحيل الأن
هذه المستشفى وليست منزلك
هذه المستشفى التي أعمل فيها , لا يوجد هنا غير المرضى وأسرهم
ما زلت لم تُجِب عن سؤالي
هيه
هل يمكنني أن أسألك , ما هي علاقتكِ بالمريضه ؟
إنها مالكة المحل الذي أنا زبونه فيه
ما دمتِ لستِ من اقاربها , لا يمكنني أخباركِ عن وضعها الصحي
هيه
فقط لأني لستُ من أقاربها لا يمكنني القلق عليها ؟
رغم ذلكَ , أنا الشخص الذي أحضرها الى المستشفى , لديَ الحق بمعرفة حالتها الصحيه الأن
أليسَ لديكِ شئ أفضل لتفعليه ؟
هل تستغلين الأستفاده من هذه الفرصه لتتكلمي معي ؟
هل أنتَ مجنون ؟ , أليسَ لديكَ أي نوع من التعاطف ؟
لقد أخبرتُكِ بالفعل , بأني لا أريد رؤيتكِ مرة أخرى , أتمنى أن تكون هذهِ المرة الأخيرة التي أخبُركِ بهذا الشئ
أنتَ حقاً تعتقد بأني أريد رؤيتَكَ ؟ يالكَ من ,,,
نرجسي متوهم
هل هناك نوع من النساء يفكرون بالف طريقه للحصول على الرجل ؟
ما الذي تتحدث عنه ؟
المُطارده , هل جاءت و أزعجتكَ مجدداً ؟
أنا أشعر بالأنزعاج من هذا
أه نو , دعني أسألُكَ
هل أنتَ بشكل علني وطبيعي حصلتَ على حبيبة في يوم من الأيام ؟
ما الذي تقصدينهُ بالطبيعي ؟
أنت لديكَ الخبره , الطبيعي يعني ,,,
ربما تعشيتم معاً عشاءاً رومانسياً
شاهدتُم فلماً , تواعدتم ودادا ,,
دادادا , يا آنسه , هل تعتقدين بأني لم أُرِد ذلك ؟
إنه فقط الأشخاص الذينَ يتواعدون بعدَ فترة من الزمن
أحدهم يريد الأنفصال فجأءةً
بالضبط ,,
من المُحتَمَل بأنكَ تعاني من مُشكله
النقطه التي بعد فترة من الزمن يفترقون
يبدو بأنَ الشخص الأخر لا يقبلك
المشكله بأنه قبل أن يعرف الشخص الأخر بالأمر تنتهي العلاقه
رئيسي , أشعُر بأنَ مشكلتكَ الكبيرة
هي كونُكَ , صريح جداً وحاد جداً , هل تعلم ؟
النساء لا يحبون سماع الحقيقه
رئيسي , مشكلتكَ الكبيرة هي إنكَ لطيف جداً
الفتيات هذهِ الأيام يحبون الرجل اللطيف
الأرض بالفعل تزداد حرارتها , لهذا هناك الكثير من الرجال الدافئين
لقد حانَ الوقت لرجل لطيف مثلي بالظهور
أنتَ ,,,
لقد أعتقدتُ دائماً بانني سأتزوج وانغمين
أنا أيضاً ظننت بأنكَ ستكون نسيبي
دعني أسألكَ
من حُسن الحظ إننا متحضرين
بروس , أنا مجرد طبيب , لستُ عالم نفس ولستُ سياسياً
أنتَ طبيب نساء , وكطبيب نسائية يجب عليكَ معرفة النساء جيداً , صحيح ؟
فقط أعرف الجهاز التناسلي وأعلم القليل عن الفضائيين أيضاً
مثلما يقولون الناس , طبيب التناسليه يعرف عن المسالك البوليه ولا يعرف شئ عن الجنس
في الحقيقه , أشعر بأنَ جميع النساء من كوكب آخر
نخبك
أوه صحيح , كيفَ هي الأمور بينكَ وبينَ أي زين ؟
أرجوك , أي شخص يراكم يعلم بأنَ أي زين تحِبُكَ
رغم ذلك , إذا لم تكن تحبها عليكَ أن تخبرها لتستمر في حياتها
سيكون هذا الأمر قاسٍ , لكن ألم ساعه ولا كُل ساعه
هل تعتقد بأني لم أخبرها بالفعل ؟
ستكون مُتعباً بعدَ أن تُحِب شخص لمده طويله
أنظر لي أنا وأختُكَ , كنتُ أعلم بأنَ قلبها لم يكن معي منّذُ البدايه
رغم ذلك لم أُرِد أن أعترف بذلكَ , والأن أنا في هذا الوضع
ما الأمر ؟ , ما الذي حدث ؟
لأكون صريحاً , سبب رجوعي الى هنا
بالأضافه الى عملي في فندُق كيلي
لدي سبب آخر
معلمي ---- نعم
هذا الطعام على حسابي , للترحيب بعودتِكَ لنا
شكراً
رئيسه --- حاضر
خذوا راحتكم
هل أنتَ مُتأكد ؟
كانَ لمرة واحده , عندما رأيت أختَكَ وذلك الرجل في منزلي , لهذا ,,,
لم أعلم بأنَ الأمر بهذهِ الجديه !
لهذا ,,, أُريد أن أعرف إذا كُنتَ ,,,
تستطيع أن تجد لي طبيب جيد
تأكد من أن تحتفظ بهذا السِر
لا تقلق بهذا الشأن , كوني طبيب أمور المريض هي سرية تماماً
سافعل بما في وِسعي لمساعدَتكَ
شكراً لكَ
أعتنِ بنفسكَ
هيه أي زين , لماذا ما زلتِ تعملين في هذا الوقت المتأخر ؟
ماذا تريد حضرة رئيس الأدارة رين ؟
دعيني أسألكِ
ما الخطأ الذي بوانغ نو ؟
لماذا ,, لماذا هو فجأءةً يريد الذهاب الى ,,,
كمبوديا ليولد النساء هناك ,, هل تعلمين هذا ؟
هاه ؟؟
ماذا عن زواجكم ؟
لا , أبي , نحنُ مجرد ,,
كم من الوقت يحتاج الزواج والأنجاب ؟؟
أسرعي وتزوجي بهِ لأتمكن من الحصول على حفيد بسرعه
حسناً , سأذهب الأن
لا تعملي لوقت طويل
كوني عروستي في المُستقبل --- حسناً
أبي , أنتَ لا تعلم ,,
لقد أنتظرته لمدة 15 عاماً بالفعل
بينغ بينغ أسرعي وساعديني , أنا حقاً مشغوله جداً
حسناً , أعلم
هيه , غاو بينغ بينغ , أنتِ هنا , أيضاً !
يالها من صُدفه
آه , المُطارده
هل قمتِ بملاحقة أه نو ؟
لا , أنا هنا من أجل أه مينغ
أه لم أعلم بأنكم ما زلتم على أتصال
تعالي , إجلسي معنا
معلمي , لا بأس
لكن معلمي , هل يمكنني أن أسألكَ سؤالاً ؟
بالطبع
ما الأمر ؟
معلمي , متى ستعطي الدروس في الفندق
هل يمكنني الدراسه عندك ؟
بالتأكيد
رغم أنَ دينغ شوشو لديه مشكله معي
إذا لم يكن مُمانع , إذاً لا مشكله لدي
لقد أنتظرت هذا اليوم لمده طويله حقاً
لا تدعي وانغ نو يظن بأنكِ تلاحقيه مرة أخرى
إنهُ شخص شكاك وقلق نفسياً , لا أريد التعامل معهُ
معلمي ,,
من النادر وجودك في تايوان
التمكن من العمل مع تلميذتي شئ نادر أيضاً , نخبُكِ
نخبُك ,,
هيه , هذا شرابي
الكحول هي لمن يشربون , أنتِ لا يمكنكِ الشُرب
أه نو , ماذا تفعل ؟
أنا فقط أُحذِر مريضتي
مريضتُكَ ؟؟
بينغ بينغ , هل أنتِ مريضه , ما هو مرضُكِ ؟ --- لا
بجانب كونها مُطارِده , لا أحتاج لقول أي شئ آخر
هل نسيت بأنَ الأطباء عليهم أن يكونوا كتومين عن معلومات مرضاهم ؟
آه صحيح
كتومين ,,, كتومين جداً
أظن بأنك هو المريض , وليسَ أنا
هيه , أنا أحذركِ , توقفي عن اللحاق بي
أنتَ حقاً مغرور
هذا هو الطريق الوحيد الى الفندق ومكان سكني , من الذي يتبعكَ ؟
من الأفضل أن تكون هذه هي الحقيقه ,وإلا سأضطر الى توظيف حارس شخصي ليقوم بأبعادك عن طريقي
عليَ أن أشُك بكَ لأنكَ تستمر بالظهور في حياتي , أنتَ هو من يتبعني
لماذا لا أسير في المُقدمه , وأنتَ خلفي ؟
سخافه ,,
هيه
~~~~
هذا هو الطريق الوحيد الى الفندُق ومكان سكني , من الذي يتبعُكَ ؟
من الأفضل أن تكون هذهِ هي الحقيقه ,وإلا سأضطر الى تعيين حارس شخصي ليبعدكِ عن طريقي
عليَ أن أشك بكَ لأنكَ تستمر بالظهور في حياتي , أنتَ هو من يتبعني
لماذا لا أسير في المقدمه وأنتَ خلفي ؟
سخافه
هيه
لقد أسقطتِ مفاتيحكِ
شكراً لك َ
لا يهُمُني الى أين تذهبين , فقط إبقِ بعيده عني
حُثاله
( فندق كيلي )
هذا ,,
إنها رائعه , بالتأكيد سأستخدمها بشكل جيد
هذهِ هي سعادة إيجاد توأم الروح
حلوى كيوتو , هي مريحه ورومانسيه وشاعريه
أتمنى من أنَ الجميع سيُعجَب بها
فندق كيلي يقدم حلويات الطاهي بروس لي المشهور
سيفجر موجه جديده في عالم الأستثمار , فمن الصعب الحصول على حجز في مطعم الفندق لشرب الشاي حتى
الزبائن الذينَ يحصلون على حجز سيكونون محظوظين جداً
لقد أحضرتها
مَن
هيه
واه
إنها تُحفه فنيه
رغم بساطتها , لكنها أفضل مما تُصنعهُ أه شين
ما الذي تقولهُ ؟
أنا أقول الحقيقه --- ماذا بكِ ؟
من المفروض أن نرفع معنويات بعضنا , ونقف بوجه الخصم الأخر
لكني حقاً أظن بأنها رائعه , حتى عائدات الفندق أرتفعت
غاو بينغ بينغ , ما هي مكونات وصفة صلصة ثعبان البحر المشوي ؟
صلصة الصويا وزيت وميرينغ وشراب السكر
ما دمتِ تعرفين هذا , لماذا طعمها لا يشبه طعم صلصة عائلة وانغ ؟
لأنهُ ؟؟؟
غاو بينغ بينغ
ما الأمر ؟
لدي مهمه خاصه لكِ
توقفي
آنسه , بخصوص هذا العمل اليدوي
دعيني أنا أقوم بهِ بدلاً عنكِ
كُن حذِراً
رئيس , أنتَ حقاً رائع لقد قطعتها بضربه واحده
نار الفحم تحتاج لخشب جيد
لا يُمكن تجاوز التفاصيل
لو لم يكن هكذا , لما سُمُيت بأسم نكهة عائلة وانغ الأسطوريه
رئيس , متى بدأتم بصناعة صلصة عائلة وانغ ؟
هل يمكنني البقاء بجانبك وأكون مُساعدتُكَ ؟
لا أقوم بصُنع الكثير منها , لماذا أحتاج الى مُساعده ؟
أظن إنهُ من عدم الفائده لكَ أن تكون والداً
لقد طلبت منكَ أن تكلم إبنكَ , لكنكَ لم تنطُق بكلمه
هل تعتقد بأنكَ بهذهِ العظمه ؟
هل أبنتكَ أي زين تستمع لما تقوله دائماً ؟
حسناً , دعني أخبركَ
أنا أفكر , طالما إنَ أه نو من النوع السِلبي
عندها , هذا الأمر يحتاج للتخطيط لهُ
يجب على الطرف الأخر البدء بالمبادرة
ماذا تقصُد ؟
أبنكَ سلبي , لهذا على أبنتي أن تبادر
ماذا غير هذا ؟
هل تريدنا أن نصبح نسائب أم لا ؟
يمكنك أن تتعجرف علينا أيضاً !!
أخبار إمراءه أن تبادر هي , كيفَ يكون هذا ؟
هذهِ ليست فائده
هذهِ مخططات
حسناً ؟
يجب أن تكون حرارة البركه فوق 10 درجات مئويه
عندها سيقوم ثعبان البحر بالأكل
سينمو ثعبان البحر فقط إن كانت درجة حرارة البركه 25 درجه مئويه
أنا أعتمد على الحرارة لكسب لقمة عيشي
رئيس وانغ , ثعبان البحر لديك سمين وطري
لم أتوقع بأن مثل هذه التقنيه مهمه , أنتَ حقاً رائع
رئيس وانغ , عندما تقوم بصنع صلصة وانغ أريد أن أكون مُساعدتُكَ , هل تسمح ؟
عندما كنتُ صغيرة تعلمت صنع الرز المقلي الخاص بعائلتكم من زوجتكَ
لدي ذكريات مع صلصة عائلة وانغ
تعلمتِ كيفية صناعة الرز المقلي لعائلتنا من زوجتي ؟
أجل
هذه صلصة كاباياكي , هي واحده من روح الرز المقلي
لم أتوقع بأنَ لديكِ ذكريات مع زوجتي
لن نقوم بنقل وصفة الرز المقلي لعائلتنا لأي أحد
لقد كانت مهتمه بتعليمي الوصفه وقتها
لكن بعدَ تلك المأدبه لم أشاهدها مره أخرى
لقد توفيت العام الماضي
ماذا ؟؟
لقد ظننت بأني لن آكل الرز المقلي لعائلتي مرة أخرى
لم أتخيل ظهورك لتذكريني بكل هذهِ الأشياء
هي لم تعُد موجوده بعد الأن ؟؟
أنا الشخص الوحيد الباقي هنا الأن
والذي يعتني بهذهِ البحيره
لكن سيدي , ألم يكن لديكَ إبن ؟
أتذكر عندما كانت زوجتُكَ تعلمني طهي الرز المقلي
كان هناك صبي صغير يساعدها , كانَ أسمهُ ؟؟؟
كانَ يبدو متعجرفاً , أسمه وانغ ,,
وانغ زين ؟
صحيح , وانغ زين , تعود على قول , زين يعرف
صحيح و وانغ زين
لماذا لا ترسل لي العنوان مجدداً سأتمكن من أيجاد المنزل
وانغ زين , وانغ نو ؟
وانغ زين
لم يعد موجود أيضاً
عندما كانَ بعمر ال15 , أخذهُ المحيط
حتى الأن لم يعُد إلينا
رئيس وانغ , آسفه
يبدو بأني قلبت المواجع لديك
لا بأس
البشر دائماً لديهم ما يؤلمهم ,
لا تحملي الأمر في قلبكِ
رغم ذلك لدي إبنه أخرى
وانغ زين لديه أخ توأم وهو طبيب في تايبي الأن
~~~
وانغ زين لديه أخ توأم وهو طبيب في تايبي الأن
آه طبيب
هل ممكن أن يكون طبيب نسائيه أسمه وانغ نو ؟؟
تعرفينهُ ؟؟
إنهُ شخص رائع جداً , أليسَ كذلك ؟
ليسَ لديه أهتمام بالأسماك
وهو ليس مهتماً بالرز المقلي الخاص بعائلتنا وصلصة عائلة وانغ
دكتور وانغ , هذا هو الرز المقلي الذي صنعه مطبخنا تبعاً لطلبكَ
أسرع وأعمل لي خدمه
لا تخبر أحداً بأني طلبت هذا الرز المقلي
فهمتُكَ دكتور , شكراً لكَ
لا , إنه مختلف تماماً
~~
هل من الممكن بأني كنتُ أتخيل الطعم ؟
هذا غير عملي أبداً
غير عملي
~~~
هل من الممكن بأنه شئ متصل بوانغ زين , شئ من الذاكره
ولا يمكنني العوده من جديد
~~~
ما هو الجزء الذي أخطأت فيه ؟ ,الطعم ينقصه شئ ما
ما رأيك بأضافة عظام ثعبان البحر المطحونه ؟
معلمي ,,
عندما كنت في اليابان رأيت أحد المعلمين يفعل هذا
عندها أصبحت الصلصه فجاءةً
كامله , لماذا لا نجرب ؟
حاضر
أصبح الطعم معقداً قليلاً
لكنها لا تشبه صلصة عائلة وانغ
لأن صلصة عائلة وانغ لديها طعم حلو يبقى في الفم
لا تصابي بالأحباط , الطبق الجيد يحتاج للكثير من الوقت
تماماً مثل الأشياء التي يفعلها القدر
بعض الأشياء تأتي من التعلم من الأخطاء
حاولي من جديد , بأمكانكِ عملها بشكل صحيح
صحيح , بينغ بينغ -- نعم
المره القادمه لا تختلسي النظر علي من باب المطبخ , تعالي إلي وأنا سأعلمكِ
أجل
الترجمه مقدمه من شيماء عادل @ فيكي
أختبارات أنتصاب القضيب الخاص بكَ طبيعيه تماماً
النتائج التي عملتها في اليابان كانت نفس الشئ
إذا لم تكُن مشكله عضويه
إذاً هي مشكله نفسيه , هل تريدني أن أحولكَ الى طبيب نفسي ؟
عندها سأقوم بأتعابكَ
صحيح , الأمر هو ,,
هل أخبركَ الدكتور وانغ , أن يكون الأمر بشكل سري ؟
لقد أخبرني , لا تقلق , الكتمان من واجب الطبيب
زان , أنظر لقد أشتريت هذه الحلوى من فندق كيلي
متى قمت بطلبها ؟
بروس لي ؟؟
لا عجب بأني أعتقدت بأن شكلهُ مألوف
جاءَ الى قسم التناسليه ؟ من ماذا يعاني ؟
هذا سر
يالكَ من مُحبِط
لن اقوم بمشاركة هذهِ الحلوى معك وسأخذ هذهِ
كيف أمكنكِ ؟
أه نو , أختك تشهد على ذلك , في الماضي كان بامكاني فعلها
يمكنني عملها كل يوم , وأكثر , يجب أن أفعلها كل يوم
لماذا لا يمكنني فعلها الأن ؟
لا تظغط على نفسك أكثر
في بعض الأحيان التوتر الكثير يسبب مثل هذه المشاكل
لكني قمت بعمل التحاليل هذهِ في اليابان
أنا حتى ذهبت الى أمريكا لرؤية أطباء مختصين بهذا الشأن
والنتائج كانت نفس الشئ
أنا أفقد المزيد من الثقه بنفسي
من الممكن بأنكَ لم تقابل بعد الشخص الذي يحرك قلبكَ
منذُ أن أنفصلت عن أختي هل قابلت شخص حركَ قلبكَ؟
هذا هو السبب
أنا متأكد من إنكَ لا تعاني من مرض عضوي
عندما تقابل شخص تحبهُ
نفسيتُكَ ستتحسن بشكل فوري وستكون بخير
أه نو
~~~
عندما ستقابل شخص تحبه
نفسيتك ستتحسن بشكل فوري , وستكون بخير
أه نو , شكراً لكَ
من دونك لما عرفت كيفَ سأواجه مثل هذهِ المشكله لوحدي
ألا تظن بأنهم جيدين مع بعضهم البعض ؟
أنهم جيدين مع بعضهم لدرجه الغرابه
صحيح , غريب
دكتورة شين , أنت تعرفيه منذ وقت طويل , هل رأيتيه يوماً مع حبيبه ؟
ما عدا أي زين , لا يوجد
لكن الأخت أي زين ليست حبيبتهُ
كيفَ لكَ أن تعرف ؟
هو من أخبرني بنفسه , أنا متأكد من ذلك
يبدو بأن الأمور واضحه...
أنتظروا , هل أنتم تقولون بأن أه نو يحب الرجال ؟
العديد من الممرضات سيبكون كثيراً
أنا لن أبكِ , إذا لم أذهب الى الجحيم فمن الذي سيذهب ؟
دعوني أتحمل العبئ كُلَهُ
أه نو , لقد تذكرت بأنَ بروس لي هو حبيب أختِكَ , أليسَ كذلك ؟
لقد كانَ في الماضي
إذاً ساعدني على الحصول على حجز في حلويات بروس حسناً
أنظر , بأمكانه تحويل حلواه الى عمل فني
حلواه لديها الكثير من النكهات , أعتقد ,,,
وانغ نو
أنا حقاً أحِبُكَ حتى الموت
من الممكن بأني ليسَ هناك رجل في حياتي , لكني لا أستطيع الأستغناء عن الحلوى
هل أستطيع سؤالكِ كيف يمكن تبديل الرجل مكان الحلوى ؟
الحلوى لن تقوم بخيانتكَ أو أزعاجكَ أو غشك
ودائماً ستُعطيك شعوراً بالسعاده
صحيح , وستعطيك السعرات الحرارية والدهون
إذا لم تكن مهتما برأي الرجال عنك فما المانع إن أصبحت سميناً قليلاً
لابأس ما دمتُ سعيده
أنتِ ناجحه بعملكِ لديك مال ومنزل وسيارة
لو كان لديكِ رجل جيد , فسيغار العالم منكِ
ما الخطأ بكون حياتي مثاليه ؟
هل تعتقدين بأنَ هذا ممكن ؟
لقد أشتريت منزلاً والمالك القديم يرفض الخروج
لقد وجدوا الشخص الذي نشرَ الفديو على الأنترنيت
أنتِ مطلعه على الأمور أكثر مني , هل كانت غاو بينغ بينغ صحيح ؟
لا , لقد كانت ممرضه من قسم الجراحه , كانت موجوده في المطعم الياباني
لقد نشرت الفديو للمزاح
لم تتوقع أن يصبح الأمر جدي
إذاً , لقد أخطأت بشأنها
إنهُ مكتب العميد
يبدو بأنه يريد التحدث عن هذا الأمر
مرحباً
الترجمه مقدمه لكم من شيماء عادل @ فيكي
شاوزينغ , أنا حقاً لا يمكنني الأنتظار أكثر
إذا لم تنتقل في الحال , سأقوم باخبار الشرطه لتتولى الأمر
هيه
إنها في المنزل , ساقوم بالتحدث إليها , أنتظرني
غاو بينغ بينغ
لماذا هذا أنت ؟
إذاً , المالك القديم كان أنتِ !
هيه
أنهضي
هيه
ماذا تفعل هنا ؟ , هل قمتَ بملاحقتي ؟
لقد قمت بشراء المنزل , أنت الأن في منزلي
ماذا ؟؟ , أنتَ هو المالك الجديد
~~~~
~~~
~~~~
~~~
~~~~
~~~
~~~~
"""""
""""
"""""
""""
""""""
"""""
""""
""""""
""